nagara094Bangkok Int’l Fashion Week 2014
BIFW’14 – Nagara
Venue : Tent @ Siam Paragon
Date/Time : 6 November 2014, 20.00

Back to Show’s Table

Bangkok Int’l Fashion Week 2014, Nagara

Photo by Banhan

Designer ; Nagara Sambandaraksa

การเดินทางสู่อินเดีย ดินแดนแห่งสีสันและวัฒนธรรมอันรุ่มรวย นำมาซึ่งผลงานที่กรุ่นไปด้วยเอกลักษณ์แดนภารตะ แต่ยังคงถ่ายทอดเสน่ห์แห่งโลกตะวันออก ตามแบบฉบับของ NAGARA ไว้อย่างเด่นชัด วัตถุดิบหลากหลายจากแคว้นต่างๆ ทั้งผ้าทอมือ ผ้าลายดอก ลวยลายผ้างามวิจิตร กระทั่งผ้าที่สั่งทอ และสั่งมัดย้อมขึ้นเป็นพิเศษจากอินเดีย ได้นำมาผสมผสาน ตัดต่อ และตัดเย็บด้วยเทคนิคแบบ Applique ผ่านกระบวนการคิดแสนซับซ้อน บนโครงเสื้อแบบอินเดียพื้นเมือง แต่ยังเจือกลิ่นอายญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นอัตลักษณ์ของ NAGARA กระบองหนุมานจากมหากาพย์รามยณะจุดประกายให้เกิดโครงแขนเสื้อ รวมถึงการมัดปมผ้าแบบอินเดีย ก็มาสร้างความแปลกใหม่ให้กับเสื้อเชิ้ต ทั้งตรงแขนเสื้อและชายเสื้อ นอกจากนี้ยังมีการประดับประดาด้วยขนนกยูงและขนนกกระทา ถ่ายทอดผ่านโทนสีสด ซึ่งเป็นอีกหนึ่งเอกลักษณ์เด่นของ NAGARA ทั้งส้ม เหลือง ชมพู เขียว ม่วง หยอดด้วย โทนสีนีออน

นาการา สัมพันธารักษ์ แห่งห้องเสื้อ NAGARA (นาการา) ได้รับการยกย่องให้เป็นดีไซเนอร์ไทยระดับแนวหน้า ผู้มีฝีมือชื่อเสียงจากการใช้ผ้าไหมไทยออกแบบ และตัดเย็บ ผ่านงานดีไซน์ร่วมสมัยที่เรียบง่ายแต่ไม่ธรรมดา เป็นสุดยอดแห่งการหลอมรวมความเป็นไทยและกลิ่นอายแห่งโลกตะวันออกเข้ากับสไตล์โมเดิร์นแบบตะวันตกอย่างแท้จริง
นาการา สัมพันธารักษ์ นับเป็นแฟชั่นดีไซเนอร์ผู้สร้างนิยามใหม่ให้กับแฟชั่นไทย และประกาศศักยภาพให้เป็นที่รู้จักในระดับสากล ผลงานของ NAGARA แตกต่างด้วยเทคนิคการมัดย้อมแบบเฉพาะตัว อีกทั้งการสร้างสรรค์ลายเพ้นท์ด้วยมือ รวมถึงลายปักอันประณีต เกิดเป็นผลงานแฟชั่นที่งดงามเปี่ยมเอกลักษณ์ และที่สำคัญยิ่งคือสามารถสวมใส่ได้จริง

นาการา สัมพันธารักษ์ เปิดตัวผลงานคอลเลคชั่นแรกในปี 1984 และยังได้รับเกียรติให้แสดงผลงานบนเวทีแฟชั่นสำคัญๆ ระดับโลก ทั้งในปารีส, นิวยอร์ค, มิลาน รวมถึงประเทศต่างๆในเอเชีย ได้แก่ โตเกียว, ฮ่องกง, สิงคโปร์ และฟิลิปปินส์ ปัจจุบันยังคงสร้างสรรค์ผลงานดีไซน์สุดเอ็กซ์คลูซีฟ รวมถึงยังนำเสนอเทคนิคในการสร้างสรรค์ลายและเนื้อผ้าแปลกใหม่อย่างไม่หยุดยั้ง ซึ่งทำให้ NAGARA ครองตำแหน่งห้องเสื้อไทยชั้นแนวหน้า ที่ยังคงสร้างผลงานอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์อย่างต่อเนื่อง

The designer’s journey to India, a land so rich in culture and colour, has resulted in an Indian-inspired collection exuding the Oriental charm that is unique to NAGARA. Exotic materials have been sourced from various regions across India and include hand-woven fabrics, native floral prints and made-to-order cloths woven and dyed by India artisans. These fabrics are put together with a complex appliqué technique to create unusual structures such as an indigenous Indian blouse mixed with a sense of Japanese clothing in the typical NAGARA style. The gada, or a club, weapon of Hanuman of the Ramayana epic, became the inspiration for sleeves. An Indian way of tying a knot is used to create the detail on the shirt’s sleeves and edges. Exotic decorating materials such as peacock and quail feathers, add nice details to NAGARA’s exceptional use of vivid colours, such as orange, yellow, pink, green and purple mixed with some neon colours.

Nagara Sambandaraksa from NAGARA is lauded as one of Thailand’s leading fashion designers. His signature style is using the world famous Thai silk, designed, cut and tailored in a simple yet extraordinary way. The result is the epitome of East meets West, a harmonious blend of modernity and Thai.
Nagara is credited with redefining Thai fashion and catapulting it onto the world stage. NAGARA is uniquely different thanks to its tie-dye, hand-painting and embroidery techniques, all resulting in designs that are stunning, unique and essentially wearable.

Nagara Sambandaraksa debuted his first collection in 1984. Nagara has showcased his collections in Paris, New York, Milan, Tokyo, Hong Kong, Singapore and the Philippines. He continues to create stunning, exclusive masterpieces from silk and hand-woven Thai fabrics, using techniques to constantly create new patterns and textures. This makes NAGARA one of the top Thai fashion houses with collection after collection of stunningly unique fashion pieces.

Pros