Fashion Show : SIRIVANNAVARI – Spring/Summer 2010 ; The World is not enough
Venue : Zense, ZEN
Date / Time : 25 November 2009 ,17.00

HRH Princess Sirivannavari Nariratana reveals
SIRIVANNAVARI’s Spring/Summer 2010 Collection
under the theme ‘THE WORLD IS NOT ENOUGH’

HRH Princess Sirivannavari reveals SIRIVANNAVARI’s Spring/Summer 2010 Ready-to-Wear and Accessories Collection, which was created with the underlying concept of “The World is Not Enough”. This collection reflects the blissful lifestyle of the Mediterranean in Summer.

SIRIVANNAVARI’s Spring/Summer 2010 Collection is inspired by the idyllic lifestyle along the sapphire-blue Mediterranean Sea in southern Europe; ranging from Santorini Island in Greece to Capri in Italy, from the stylish elegance of the French Riviera to the serene of North Africa like Cairo of Egypt. HRH Princess Sirivannavari has distilled the iconic details of Mediterranean culture and interpreted them into a singular fashion language under the concept “The World is Not Enough”. The collection conveys a sexy and relaxed feel, while maintaining a distinctly modern and stylish look. The unique aspect of this collection is the series of hand-drawn images created by the multi-talented Princess, art pieces that are displayed at the “HOW I SEE IT” Exhibition. These hand drawings were incorporated into distinctive graphic patterns that comprise an integral part of the collection.


HRH Princess Sirivannavari Nariratana states: “While I was working in Europe, I had the opportunity to travel and experience the lifestyle of those who live along the Mediterranean. I took particular notice of the manner of dress and the colors worn in that region, which is similar to Thailand in terms of climate and proximity to the beach and sea. It is from this inspiration that the concept of my latest collection evolved. I dedicated myself to a detailed study of Mediterranean art and culture, reinterpreted those sources of inspiration, and then incorporated them into my concept utilizing the exquisite cutting techniques that are a trademark of the “SIRIVANNAVARI” brand. In creating a new design structure for the collection, the various hues of fabric were joined together through this distinctive technique and evolved into the “Sailor look” outfit, to which I brought a more sensual feel with the inclusion of a special draping technique at the back of the outfit. The traditional gypsy skirt structure becomes more elegant with the use of tulle and chiffon, while the kaftan and cocktail dress looks are made more fashionable through the reinterpretation of an asymmetric structure”.

The Women’s Collection Spring/Summer 2010 offers a total of 48 outfits representing a feminine, elegantly sexy look utilizing an array of cutting techniques. The semi-couturé cutting technique is applied to casual outfits, providing younger women with a more ‘dashing’ style for every occasion – from casual looks to modern cocktail dresses to flowing evening dresses.  The collection is replete with Mediterranean touches in both detail and decoration,

including oversized three-quarter pants, mu’umu’us and kaftans. These looks become more elegant and stylish with high quality fabrics and materials such as silk chiffon, silk satin, tulle, beads, and gold thread, and are made even more chic for the season with vibrant colors like coral red, golden bronze, and lime green. The Mediterranean concept is maintained in the color scheme with the inclusion of white, ivory, and navy.

The unique graphics that grace the collection are hand drawings created by the Princess, including such images as the heart and peacock feather. These details can be admired in the gold-cropped trousers worn with the striped sailor graphic shirt, in which various hues of fabric are combined, creating a striped pattern in white and navy. A delightful dress combines a draped shirt worn with a gypsy skirt in tulle and silk chiffon. The cocktail dress in lamé is accented with silk chiffon creating a striped graphic look made sexier through draping at the back. The kaftan with fine fluid hem in satin is embellished with a heart graphic print. The long evening dress in tulle and silk chiffon evokes images of a Greek goddess with embroidered beads and a golden thread through the delicate craftsmanship that is SIRIVANNAVARI’s signature.

Fashion accessories for Spring/Summer 2010 offer as much variety as the Ready-to-Wear collection. Vibrant necklaces in hues such as vivid red, electric fuchsia, burnt orange, mustard yellow, sky blue, and turquoise are embroidered with corals, seashells, colorful stones, crystals, and beads. Graphic print scarves come in an array of designs inspired by the hand drawings illustrated by the Princess, including hearts, skulls and penguins. These accessories create distinctive new styles when worn with exquisite Sirivannavari outfits.

Leather accessories for Spring/Summer 2010 include bags and shoes in a range of colors, including white, navy, red, and beige. HRH Princess Sirivannavari has created two signature styles for this season’s shoes. One look is a sandal, and the other is a strappy high heel shoe with half platform, available in white with navy trim, and in beige with brown trim. The clutch bag in heart graphic print fabric ties with a delightfully feminine bow. The shoulder bag comes in lined white and navy material, while the stylish bag features a leather ribbon as its drawstring.

The Men’s Spring/Summer Collection 2010 “S’Homme” is comprised of 8 looks, also under the Mediterranean style concept. The collection interprets the casually relaxed character of the man free from overt attention to detail, while maintaining a unique style in every move. The key color tones are white, natural beige, navy and black. The collection offers looks from shirts to shorts. The specialty is bright red scarf and panama hat, backpack and handbag made of linen. T-shirt design is inspired by the surroundings the princess has seen from a young sailor to the yacht owner. Lastly the trousers with drawstrings, including the linen shirt pleated at the front with a trimmed collar in black.

The SIRIVANNAVARI Spring/Summer 2010 Ready-to-Wear and Accessories Collection is available at SIRIVANNAVARI boutique (inside F ZEN DESIGN SHOWCASE) 1st Floor, ZEN Department Store.

[Best_Wordpress_Gallery id=”396″ gal_title=”09-11-25Sirivan”]

พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ ทรงเผยโฉมคอลเลคชั่นในพระองค์ ประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 ภายใต้พระดำริ “ THE WORLD IS NOT ENOUGH ”

พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ ทรงเผยโฉมผลงานทรงออกแบบ จากคอลเลคชั่นเสื้อผ้า สำหรับสุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ พร้อมด้วยเครื่องประดับ และเครื่องหนังประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 ของแบรนด์ “SIRIVANNAVARI” ภายใต้แนวพระดำริ “The World is not enough” (เดอะ เวิล์ด อิส นอท อินาฟ) ที่สะท้อนให้เห็นถึงสไตล์ และสีสันตามแบบฉบับการใช้ชีวิตอันสุขสำราญ ในช่วงฤดูร้อนของชาวเมดิเตอเรเนียน

คอลเลคชั่นเสื้อผ้า เครื่องหนัง และเครื่องประดับประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 แฝงไว้ด้วยกลิ่นไอของการเดินทาง อย่างมีสไตล์ เหนือท้องทะเลสีฟ้าแซฟไฟร์ แห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากทางตอนใต้ของยุโรป ตั้งแต่เกาะซานโตรินี่ ของกรีซ เกาะคาปรีของอิตาลี เฟรนช์ ริเวียร่าของฝรั่งเศส เรื่อยไปจนถึงทางตอนเหนือของทวีปแอฟริกา อย่างกรุง ไคโร ประเทศอียิปต์ โดยในคอลเลคชั่นนี้ พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ ทรงดึงรายละเอียดต่างๆ ของวัฒนธรรมเมดิเตอเรเนียน ที่โดดเด่น แล้วทรงนำมาตีความ และทรงถ่ายทอดออกมาในภาษา ของแฟชั่นภายใต้ คอนเซ็ปท์ “The World is not enough” ซึ่งอารมณ์ของเสื้อผ้ามีความพริ้วไหว เซ็กซี่ รีแลกซ์ แต่ยังคงความโก้หรู และโมเดิร์นที่สัมผัสได้ นอกจากนี้ จุดเด่นของคอลเลคชั่น ยังอยู่ที่การทรงนำลายภาพวาดฝีพระหัตถ์ ซึ่งจัดแสดง ที่นิทรรศการศิลปะ “HOW I SEE IT” มาสร้างสรรค์ใหม่ให้เป็นลายกราฟฟิค เอกลักษณ์ประจำคอลเลคชั่นล่าสุด นี้อีกด้วย

พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ ทรงมีรับสั่งว่า “ในระหว่างที่ข้าพเจ้าทำงานอยู่ในยุโรป ข้าพเจ้าได้มี โอกาสได้เดินทาง และสัมผัสไลฟ์สไตล์ของชาวยุโรป ที่อาศัยอยู่ในแถบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จึงทำให้ข้าพเจ้า สังเกตว่าลักษณะการแต่งกาย และสีสันในพื้นที่แถบนั้น ก็สามารถนำมาสวมใส่ที่ประเทศไทยได้เช่นกัน เพราะภูมิอา กาศที่มีความคล้ายคลึงกัน ซึ่งก็คือที่มาของคอลเลคชั่นนี้ ดังนั้นข้าพเจ้าจึงได้ศึกษาถึง วัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียน ให้มากขึ้นแล้วนำมาตีความใหม่ แล้วนำมาผสมผสานกับ เทคนิคการตัดเย็บอันประณีตของแบรนด์ “SIRIVANNAVARI” เพื่อ สร้างรูปแบบเสื้อผ้าที่สดใหม่ให้กับ คอลเลคชั่น ดังเห็นได้จากเทคนิคการนำผ้าต่างสีต่างชนิด มาเย็บตัดต่อเข้า ด้วยกันให้กลายเป็นเสื้อลายกะลาสี แล้วเพิ่มความเซ็กซี่ ด้วยการจับเดรปด้วยเทคนิคชั้นสูงที่ด้านหลังของชุด โครงสร้างกระโปรงแบบสาวยิปซี ที่เพิ่มความโก้หรูด้วยการนำผ้าทูล และผ้าชีฟองมาเย็บตัดต่อกัน ไปจนถึงชุด คัฟทาน (Kaftan) และชุดค็อกเทลที่เพิ่มความเป็น แฟชั่นด้วยโครงเสื้อแบบไม่สมมาตร (Asymmetric)”

สำหรับคอลเลคชั่นเสื้อผ้าทรงออกแบบ สำหรับสุภาพสตรีประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 ประกอบไปด้วยเสื้อผ้า ทั้งสิ้น 48 ชุด แสดงถึงเสื้อผ้าที่มีความเป็นเฟมมินีน (Feminine) ที่แฝงไว้ด้วยความเซ็กซี่อย่างมีระดับ โดยมี เอกลักษณ์การตัดเย็บประจำคอลเลคชั่น อยู่ที่การนำเอาเทคนิคการตัดเย็บแบบเซมิกูตูร์ (Semi-Couture) มาผสม ผสานเข้ากับเสื้อผ้าแบบลำลอง เพื่อทำให้หญิงสาวดูโก้หรูมีสไตล์ได้ในทุกโอกาส โดยจะมีทั้งเสื้อผ้าแบบลำลอง ชุดค็อกเทลสั้นที่ดูเก๋สมัยใหม่ ไปจนถึงชุดราตรียาว ที่เปี่ยมล้นด้วยกลิ่นไอ และรายละเอียดการตกแต่งเสื้อผ้า แบบเมดิเตอร์เรเนียน อาทิ โครงสร้างกางเกงสามส่วนตัวหลวม โครงสร้างชุดมูมู่และคัฟทานที่กรุยกราย โดยเพิ่มความ โก้หรู และสง่างามไว้อย่างชัดเจนด้วยการใช้วัสดุ และผ้าอันหรูหรา อย่างเช่น ผ้าไหมชีฟอง (Silk Chiffon) ผ้าไหม ซาติน (Silk Satin) ผ้าทูล (Tulle) ลูกปัด และดิ้นทอง และเพิ่มความร้อนแรง ประจำฤดูกาลด้วยโทนสีฉูดฉาดอย่าง สีแดงปะการัง (Coral Red) สีบรอนซ์ทอง สีเขียวมะนาว (Lime Green) แต่ยังคงคอนเซ็ปท์เมดิเตอร์เรเนียนด้วยสีขาว สีงาช้าง และสีน้ำเงิน อีกทั้งยังมีความพิเศษด้วยลายกราฟฟิค ที่นำมาจากลายภาพวาดฝีพระหัตถ์อย่างลายหัวใจ และลายขนนกยูง ดังเห็นได้จากกางเกงขาสามส่วนสีทอง ที่เข้าคู่กับ เสื้อลายกะลาสีที่นำผ้าต่างสีต่างชนิด มาเย็บ ตัดต่อเข้าด้วยกัน ก่อให้เกิดลายทางขาวน้ำเงิน ชุดเสื้อกระโปรงที่ผสมผสาน เสื้อเชิ้ตจับเดรปมาอยู่คู่กับ กระโปรง ยิปซีที่ดูหรูด้วยผ้าทูล และผ้าไหมชีฟอง ชุดค็อกเทลที่โดดเด่นด้วยการนำผ้าลาเม่ (Lamé) มาตัดต่อสลับกับผ้าชีฟอง ทำให้เกิดเป็นลายทาง และเพิ่มความเซ็กซี่ด้วยการจับเดรป ถ่วงเผยให้เห็นแผ่นหลังของผู้สวมใส่ ชุดคัฟทานที่ชาย เสื้อเป็นระบายกรุยกราย ที่ตัดเย็บจากผ้าไหมซาติน ลายกราฟฟิคฝีพระหัตถ์รูปหัวใจ ไปจนถึงชุดราตรียาวผ้าทูล และชีฟองที่กรุยกรายสไตล์เทพธิดากรีก ดูหรูหราด้วยการปักลูกปัด และดิ้นทองซึ่งเป็นงานฝีมืออันประณีต ที่โมเดิร์นตาม แบบฉบับของแบรนด์ “SIRIVANNAVARI”

สำหรับคอลเลคชั่นเครื่องประดับแฟชั่น ทรงออกแบบประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 ก็มีความหลากหลายเช่น เดียวกับ คอลเลคชั่นเสื้อผ้า ตั้งแต่สร้อยคอสีฉูดฉาดทั้งสีแดง สีชมพู สีส้ม สีเหลือง สีฟ้า สีเทอร์ควอยซ์ ที่ถักร้อย จากปะการัง เปลือกหอย หินสี แก้ว และลูกปัด ผ้าผันคอลายภาพวาดฝีพระหัตถ์อย่างลายหัวใจ ลายกะโหลก และ ลายนกเพนกวิน ที่นำมาผูกพันเป็นเครื่องประดับของเสื้อผ้าทำให้เกิดสไตล์การแต่งกายแบบใหม่

ส่วนคอลเลคชั่นเครื่องหนัง ทรงออกแบบประจำฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2010 มีทั้งกระเป๋า และรองเท้า ซึ่งอยู่ภายใต้โทน สีขาว น้ำเงิน แดง และเบจ โดยพระองค์หญิงทรงออกแบบรองเท้าไว้ 2 แบบ คือ รองเท้าสานไม่มีส้น และรองเท้าส้น สูงสีขาวขลิบน้ำเงิน และเบจขลิบน้ำตาล ซึ่งมีแพลทฟอร์ม (Platform) ขนาดครึ่งฝ่าเท้า ในขณะที่กระเป๋าทรง ออกแบบในคอลเลคชั่นนี้ มีทั้งกระเป๋าถือใบเล็ก (Clutch bag) ที่ตัดเย็บจากผ้าพิมพ์ลายกราฟฟิค ฝีพระหัตถ์รูป หัวใจประดับโบว์ กระเป๋าสะพายไหล่ที่ตัดเย็บ จากผ้าลายทางสีขาวน้ำเงิน และกระเป๋าสะพายที่ดูเก๋ ด้วยการนำริบบิ้น หนังมาผูกเป็นหูรูดกระเป๋า

ในขณะที่คอลเลคชั่นเสื้อผ้าทรงออกแบบของสุภาพบุรุษ “S’Homme” (เอส ออม) ซึ่งอยู่ภายใต้คอนเซ็ปท์ของสไตล์ แห่งเมดิเตอร์เรเนียนเช่นกัน อันแสดงให้เห็นถึงคาแรกเตอร์ ของผู้ชายที่ดูสบาย รีแล็กซ์ ไม่ต้องการรายละเอียดที่เยอะ แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความเท่ และสไตล์อันโดดเด่นในทุกย่างก้าว โดยมีเฉดสีหลักคือ ขาว เบจธรรมชาติ น้ำเงิน และดำ ตั้งแต่เสื้อเชิ้ต กางเกงขาสั้น พิเศษด้วยผ้าพันคอสีแดง ปานามาชาโป (Panama Chapeau) กระเป๋าเป้ และกระเป๋าถือทำด้วยวัสดุผ้าลินิน รวมถึงเสื้อยืดที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก สิ่งที่ทรงพบเห็นรอบตัวตั้งแต่ หนุ่มกะลา สีเรือ เรื่อยไปจนถึงเศรษฐีเจ้าของเรือยอร์ช ปิดท้ายด้วยกางเกงขายาวแบบหูรูด (Drawstring) และเสื้อเชิ้ตผ้าลินิน ที่ตกแต่งด้วยผ้าลินินตีเกร็ด ในส่วนหน้าของเสื้อ และกุ๊นปกเสื้อด้วย สีดำสุดเท่

คอลเลคชั่นเสื้อผ้า สำหรับสุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ พร้อมด้วยเครื่องประดับแฟชั่น และเครื่องหนังประจำฤดูใบไม้ผลิ /ฤดูร้อน 2010 ของแบรนด์ “SIRIVANNAVARI” มีจัดจำหน่ายแล้วที่ SIRIVANNAVARI บูติค ภายในร้าน เอฟ เซน ดีไซน์ โชว์เคส (F ZEN DESIGN SHOWCASE) ชั้น 1 ห้างสรรพสินค้าเซน

Published by Jade-ThaiCatWalk

Editor - ThaiCatwalk.Com and Runway Photographer PR, Brand Acknowledgement, Advertorial